Hold on, I have to try something…
Did you try it
I did. Commented on someone’s wall whilst also tagging them asking how many notifications they got and it was two.