fun fact: on PSP firmware, when you quit game, it says “Please wait…”, but on french games/firmwares, it says “Merci de patienter…” meaning “thanks for your patience” which I think is really cool