I’ve collected so many runic “languages” that I’m going to need to list them for my own convenience.
https://chiroyce1.github.io/image/?a0332ee635d45a341db5e92d9fb66085.svg
https://chiroyce1.github.io/image/?6b3d7c1ec70b59f309312a00d47acc49.png
From top to bottom:
Illageralt: “following the bovine path“
Forgotten Glyphs: “beyond comprehension“
Gerudo: “three jeers for master kohga“
Emerelian: “bewair uv dee nectureens“ (“beware of the nectarines“)
Sheikah: “may the goddess smile upon you“
Void Runes: “void script writing test“