I’ve made the joint code for this into easy to use functions so that I don’t have to write a ton of spaghetti if I want to try and make something like this again

you can find the new code here: https://editor.p5js.org/7vector/sketches/PcyTpNGH4