Well, it’s worth considering how these two examples differ in the severity of the opinion being expressed. It does not necessarily appear to be a problem with the opinion itself, but the way it’s being communicated. The first example is communicated politely while the second one is mean-spirited.
What if we switched their degrees around, though?:
“Linux users are fucking cringe and I hate them”
“I don’t like furries, I prefer non-furries”
The orders are reversed and the way they’re interpreted gets reversed, too. When we phrase it this way, the second example appears a lot less intimidating, even though the actual opinion remains the same. In contrast, the first example—which was once a polite expression of a preference—is a lot more unpleasant and offensive.