Maybe just as the name of the emoji, like :EmojiName:, typing that into the post box would also make the emoji show up. Kinda like how forum emojis work.